This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 18 '08 eng>rus somatization disorder cоматизированное расстройство pro closed ok
- Jun 13 '08 eng>rus IRB наблюдательная комиссия учреждения pro closed ok
4 Jun 11 '08 rus>eng шлюз sluice pro closed ok
4 Jun 10 '08 eng>rus Limit cell saver replacement volume ограничьте объем замещения аппарата для реинфузии крови pro closed no
4 Jun 10 '08 eng>rus Hardware Failure несостоятельность (металло)конструкции pro closed ok
4 Jun 4 '08 eng>rus This experiment shows the ability of our technology to sensitively detect transf этот эксперимент демонстрирует способность нашей технологии с высокой чувствительностью выявлять... pro closed no
4 Jun 4 '08 eng>rus non-pyrogenic and pyrogen-free 1) апирогенный; 2) не содержащий пирогенов pro closed no
4 Jun 3 '08 eng>rus fluoroscopic minimal interventions минимальные вмешательства под контролем рентгеноскопии pro closed no
- May 31 '08 eng>rus this bottleneck is bypassed это узкое место удается обойти pro closed ok
- May 31 '08 rus>eng подход к лечению therapeutic approach pro closed ok
- May 30 '08 rus>eng дислокация мозга brain shift pro closed no
- May 29 '08 rus>eng лимбико-диэнцефальные отделы limbicodiencephalic pro closed ok
4 May 29 '08 eng>rus arytenoid adduction аддукция (приведение) черпаловидного хряща pro closed no
4 May 29 '08 eng>rus therapeutic work up лечебный процесс pro closed no
4 May 29 '08 eng>rus Diagnostical work up диагностический процесс pro closed no
4 May 29 '08 eng>rus to pad подложить мягкую прокладку pro closed no
- May 29 '08 rus>eng дипломная работа graduate work или degree thesis easy closed ok
Asked | Open questions | Answered